{"id":8155,"date":"2025-11-05T14:38:15","date_gmt":"2025-11-05T13:38:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/?page_id=8155"},"modified":"2026-03-24T09:26:55","modified_gmt":"2026-03-24T08:26:55","slug":"plaffeien-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/it\/un-marchio-per-i-comuni\/plaffeien-fr\/","title":{"rendered":"Plaffeien (FR)"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dati chiave<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cantone: Friburgo<\/li>\n\n\n\n<li>Regione: distretto della Sense<\/li>\n\n\n\n<li>Abitanti: 3&#8217;600<\/li>\n\n\n\n<li>Lingua ufficiale: tedesco<\/li>\n\n\n\n<li>Superficie in km<sup>2<\/sup>: 66<\/li>\n\n\n\n<li>Punto pi\u00f9 alto: 2&#8217;239 m s.l.m. (Schafberg)<\/li>\n\n\n\n<li>Punto pi\u00f9 basso: 746 m s.l.m. (Sensebett)<\/li>\n\n\n\n<li>Comuni fusi: Plaffeien, Oberschrot e Zumholz (fusione nel 2017)<\/li>\n\n\n\n<li>Sito web: <a href=\"https:\/\/www.plaffeien.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.plaffeien.ch<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Ricezione del marchio: 2020<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity aligncenter is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Successi<\/h2>\n\n\n\n<p>Plaffeien \u00e8 il <strong>centro regionale<\/strong> di Sense-Oberland. Imprese artigianali e commerciali diversificate, oltre 60 associazioni sportive e culturali, un centro scolastico di scuola secondaria, numerosi negozi e la vicinanza alla natura: tutto questo si trova a Plaffeien.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Animazione giovanile \/ svaghi:<\/strong> Grazie alle diverse associazioni giovanili, il Comune \u00e8 in grado di soddisfare le esigenze delle varie fasce d\u2019et\u00e0. Per gli studenti della scuola secondaria (OS) esiste da alcuni anni un servizio professionale di animazione giovanile. Il locale giovanile di Plaffeien, gestito da un operatore giovanile con un impiego al 50%, rappresenta un punto d\u2019incontro per gli studenti. Il locale \u00e8 arredato con posti a sedere, giochi adeguati all\u2019et\u00e0, un impianto stereo e un piccolo bar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mobilit\u00e0:<\/strong> Il Comune \u00e8 regolarmente in contatto con il fornitore regionale di trasporti pubblici TPF per migliorare e ottimizzare i collegamenti autobus. Un progetto pilota del 2020 ha permesso a tutti i passeggeri di utilizzare gratuitamente le linee di autobus della zona 19 in direzione di Schwarzsee nei fine settimana e durante le vacanze scolastiche. Nel frattempo, questa offerta \u00e8 valida tutti i giorni.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-css-opacity has-black-background-color has-background aligncenter is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Progetti attuali<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sistema d\u2019istruzione<\/strong>: Il mantenimento delle scuole di paese \u00e8 fondamentale per il Comune di Plaffeien. Oltre alla scuola elementare, anche la scuola secondaria si trova a Plaffeien (OS). La sala polivalente presso la OS \u00e8 attualmente in fase di ristrutturazione energetica. L\u2019edificio scolastico \u00abLichtena\u00bb nella valle di Schwarzsee deve essere mantenuto per la scuola elementare.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Assistenza all\u2019infanzia<\/strong>: Per Plaffeien, la convivialit\u00e0 familiare \u00e8 un fattore importante di un comune moderno. Per questo motivo, dal settembre 2020 \u00e8 attivo l\u2019asilo nido \u00abSeisem\u00fcsli\u00bb, che \u00e8 stato rilevato dal Comune nel gennaio 2025.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mercato del lavoro<\/strong>: La cancelleria comunale forma da anni regolarmente apprendisti nei settori dell\u2019amministrazione e dei servizi tecnici comunali. Grazie a condizioni quadro favorevoli, viene sostenuta l\u2019artigianato, in modo da poter mantenere e creare nuovi posti di lavoro e di apprendistato.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sviluppo del villaggio<\/strong> con il progetto intergenerazionale \u00abHotel Alpenklub\u00bb<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Piscina sportiva e ricreativa <\/strong>regionale della Sense (in fase di studio preliminare)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-css-opacity has-black-background-color has-background aligncenter is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Difficolt\u00e0<\/h2>\n\n\n\n<p>La <strong>pianificazione locale<\/strong>, sottomessa nel 2018, sta ora entrando lentamente nella fase finale. La decisione di approvazione del Cantone garantisce la certezza del diritto, valori di densit\u00e0 pi\u00f9 elevati nelle aree ben servite dai trasporti pubblici e un\u2019armonizzazione della pianificazione locale su tutto il territorio comunale.<\/p>\n\n\n\n<p>Tuttavia, il Cantone non ha potuto accogliere molte delle richieste del Comune. A causa delle sufficienti riserve di terreno edificabile, non \u00e8 possibile un\u2019<strong>ampliamento delle aree d&#8217;insediamento<\/strong>. Ci\u00f2 limita purtroppo in modo significativo il potenziale di sviluppo del Comune.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-css-opacity has-black-background-color has-background aligncenter is-style-dots\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Plaffeien.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"704\" src=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Plaffeien-1024x704.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6988\" srcset=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Plaffeien-1024x704.png 1024w, https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Plaffeien-300x206.png 300w, https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Plaffeien-768x528.png 768w, https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Plaffeien-1536x1056.png 1536w, https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Plaffeien.png 1597w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Foto<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pfarrkirche-Plaffeien.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"738\" height=\"490\" data-id=\"6996\" src=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pfarrkirche-Plaffeien.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6996\" srcset=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pfarrkirche-Plaffeien.jpg 738w, https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Pfarrkirche-Plaffeien-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 738px) 100vw, 738px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">La chiesa parrocchiale di Plaffeien<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_7648-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" data-id=\"7031\" src=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_7648-1024x680.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7031\" srcset=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_7648-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_7648-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_7648-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_7648-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_7648-2048x1360.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Attivit\u00e0 nel locale giovanile di Plaffeien<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Schwarzsee-im-Herbst-1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"7022\" src=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Schwarzsee-im-Herbst-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7022\" srcset=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Schwarzsee-im-Herbst-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Schwarzsee-im-Herbst-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Schwarzsee-im-Herbst-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Schwarzsee-im-Herbst-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Schwarzsee-im-Herbst-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il Forum dei giovani si \u00e8 tenuto nel 2026 a Schwarzsee.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Open-Air-Kino-Plaffeien.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"743\" height=\"495\" data-id=\"6998\" src=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Open-Air-Kino-Plaffeien.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6998\" srcset=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Open-Air-Kino-Plaffeien.jpg 743w, https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Open-Air-Kino-Plaffeien-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 743px) 100vw, 743px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il cinema all&#8217;aperto<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Schwarzsee-im-Winter.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"753\" height=\"502\" data-id=\"6994\" src=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Schwarzsee-im-Winter.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6994\" srcset=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Schwarzsee-im-Winter.jpg 753w, https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Schwarzsee-im-Winter-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 753px) 100vw, 753px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">L&#8217;area ricreativa di Schwarzsee<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Alpabzug-Plaffeien.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"745\" height=\"447\" data-id=\"7000\" src=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Alpabzug-Plaffeien.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7000\" srcset=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Alpabzug-Plaffeien.jpg 745w, https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Alpabzug-Plaffeien-300x180.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 745px) 100vw, 745px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il ritorno dall&#8217;alpeggio a settembre<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Plaffeienmarkt.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"535\" height=\"745\" data-id=\"7001\" src=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Plaffeienmarkt.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7001\" srcset=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Plaffeienmarkt.jpg 535w, https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Plaffeienmarkt-215x300.jpg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 535px) 100vw, 535px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il mercato di Plaffeien (<em>Plaffeie-M\u00e4\u00e4ret<\/em>) esiste dal 1805.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Duetschbach.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"765\" height=\"574\" data-id=\"7006\" src=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Duetschbach.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7006\" srcset=\"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Duetschbach.jpg 765w, https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Duetschbach-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 765px) 100vw, 765px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il ruscello D\u00fctschbach divide il centro del paese in due parti.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dati chiave Cantone: Friburgo Regione: distretto della Sense Abitanti: 3&#8217;600 Lingua ufficiale: tedesco Superficie in km2: 66 Punto pi\u00f9 alto: 2&#8217;239 m s.l.m. (Schafberg) Punto pi\u00f9 basso: 746 m s.l.m. (Sensebett) Comuni fusi: Plaffeien, Oberschrot e Zumholz (fusione nel 2017) Sito web: www.plaffeien.ch Ricezione del marchio: 2020 Successi Plaffeien \u00e8 il centro regionale di Sense-Oberland. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":599,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8155","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8155"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8967,"href":"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8155\/revisions\/8967"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jugend-im-berggebiet.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}